Skip to content

Maeva Cifuentes – Freelance Translator (MA Translation 2014)

15 March 2015

Maeva Cifuentes

Tell me a bit about your role and what that encompasses.

As a legal translator, I typically receive legal or business documents sent to me from various clients around the world. My task is to translate the document from French into English while maintaining its format and function. As a freelancer, I also work as my own marketing agent, accountant, administrator, and I have to secure my own pension savings and so forth. I spend my days working for existing clients, looking for new clients, working on developing my subject matter specialisation, and finally relaxing and listening to music or spending time with my loved ones!

cont…

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: